{"id":202,"date":"2017-03-10T15:34:19","date_gmt":"2017-03-10T15:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/instatranslations.ca\/?post_type=cpt_services&#038;p=202"},"modified":"2020-08-20T10:43:11","modified_gmt":"2020-08-20T15:43:11","slug":"livraison","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/","title":{"rendered":"Livraison"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><strong>Livraison rapide et ponctuelle<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nLa remise des fichiers d\u2019un projet de traduction ne se limite pas toujours \u00e0 leur simple envoi par courriel ou par la poste. Plusieurs mesures sont prises afin de garantir que votre demande de traduction vous parvienne en toute s\u00e9curit\u00e9 et dans les d\u00e9lais.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Votre demande de traduction est pr\u00eate \u00e0 \u00eatre livr\u00e9e d\u00e8s que le contr\u00f4le qualit\u00e9 final est termin\u00e9. Nous recevons plusieurs types de documents, c\u2019est pourquoi notre choix se porte sur le moyen le plus s\u00fbr et le plus rapide de vous remettre les fichiers traduits. Par exemple, nous envoyons les traductions techniques par courriel au client. En ce qui a trait aux traductions certifi\u00e9es ou notari\u00e9es, elles sont envoy\u00e9es par courrier postal, partout au Canada. De plus, nous offrons \u00e9galement un service de courrier recommand\u00e9, moyennant des frais suppl\u00e9mentaires. Nos clients peuvent \u00e9galement choisir d\u2019aller chercher leurs traductions certifi\u00e9es \u00e0 notre bureau de traduction \u00e0 Montr\u00e9al. Pour conna\u00eetre nos heures d\u2019ouverture et notre adresse,<\/span> <strong><a href=\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/contacts\/\">cliquez ici.<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Liste de contr\u00f4le du client \u00e0 la r\u00e9ception du mat\u00e9riel traduit<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">V\u00e9rifiez le contenu\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">V\u00e9rifiez que toutes les exigences ont \u00e9t\u00e9 satisfaites<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Discutez de toutes les questions post-livraison avec le gestionnaire de projet<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Envoyez-nous vos commentaires. <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">La facturation peut \u00e9galement faire partie de cette derni\u00e8re \u00e9tape.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>examen final<\/li>\n<li>la mise en page<\/li>\n<li>formatage du texte<\/li>\n<li>mode de livraison<\/li>\n<li>commentaires du client<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-202","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","hentry","cpt_services_group-how-it-works"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fast Turnaround - Services langagi\u00e8res \u00e0 Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fast Turnaround &amp; On-time delivery. Upon the completion of the final QA, your translation order is ready for delivery. we send a technical translation via client&#039;s email; a certified or notarized translation via regular mail within Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fast Turnaround - Services langagi\u00e8res \u00e0 Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fast Turnaround &amp; On-time delivery. Upon the completion of the final QA, your translation order is ready for delivery. we send a technical translation via client&#039;s email; a certified or notarized translation via regular mail within Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Services langagi\u00e8res \u00e0 Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-20T15:43:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/\",\"name\":\"Services langagi\\u00e8res \\u00e0 Montr\\u00e9al\",\"description\":\"Agence de traduction \\u00e0 Montreal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/\",\"name\":\"Fast Turnaround - Services langagi\\u00e8res \\u00e0 Montr\\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-10T15:34:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-20T15:43:11+00:00\",\"description\":\"Fast Turnaround & On-time delivery. Upon the completion of the final QA, your translation order is ready for delivery. we send a technical translation via client's email; a certified or notarized translation via regular mail within Canada.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/services\/livraison\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instatranslations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}